Israel quyết định xây thêm 2000 căn hộ nữa tại bờ Tây và Đông Jerusalem

Quyết định cản trở đàm phán…

Tổng thống Palestine Mahmoud Abbas cho rằng, động thái trên của Israel sẽ càng hủy hoại tiến trình hòa bình.

Phát ngôn viên của Nhà Trắng Jay Carney cho biết, Mỹ “vô cùng thất vọng” vì quyết định đẩy nhanh tốc độ xây dựng thêm khoảng 2000 căn hộ nữa của Israel. Theo ông Carney, hành động đơn phương của Israel đi ngược lại những nỗ lực nối lại đàm phàn trực tiếp và không thúc đẩy mục tiêu đạt được một thỏa thuận hợp lý và cần thiết giữa hai bên.

Liên minh châu Âu (EU) “thực sự lo ngại” trước quyết định trên của Israel. Trưởng ban chính sách của EU Catherine Ashton đã đề nghị Israel thu hồi lại quyết định và kêu gọi hai nước Palestine và Israel quay lại bàn đàm phán. Bà Catherine Ashton nói, theo luật pháp quốc tế bao gồm cả ở Đông Jerusalem, hành động xây dựng khu định cư của Israel là bất hợp pháp và là trở ngại đối với tiến trình hòa bình.

Còn Ngoại trưởng Anh, William Hague đã gọi động thái của Israel là hành động “khiêu khích và vô bổ”. Ông cũng chỉ trích việc nước này giữ tiền thuế thu nhập của Palestine. Đây là lần thứ hai trong năm Israel tuyên bố họ sẽ thu lại tiền thuế của Chính quyền Palestine. Những khoản thu này bao gồm tiền thuế đánh trên các hàng hóa nhập khẩu vào lãnh thổ Palestine lên đến 100 triệu USD mỗi tháng, bằng một nửa thu nhập từ trong nước của chính quyền Palestine. Ngoại trưởng Anh William Hague kêu gọi Israel rút lại cả hai quyết định trên.

Phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Pháp Bernard Valero thì cho rằng, hành động xây khu định cư của Israel là “mối đe dọa đối với cách giải quyết của hai nước”.

Phát ngôn viên của Thủ tướng Đức Angela Merkel, ông Steffen Seibert tuyên bố, việc Israel xây khu định cư tại những khu vực bị chiếm đóng là “vô lý và cản trở mục tiêu mà hai nước cần đạt được”. Gần 500.000 người Do Thái hiện đang sống tại các khu định cư ở phần lãnh thổ bị chiếm đóng này.

Tổng thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon cũng bày tỏ sự quan ngại sâu sắc. Phát ngôn viên của Tổng thư ký Martin Nesirky thông báo, Tổng thư ký Ban Ki-moon kêu gọi Chính phủ Israel ngừng việc xây dựng khu định cư và tiếp tục chuyển thuế VAT và doanh thu hải quan cho Chính phủ Palestine.

…là hành động trừng phạt

Quyết định đẩy nhanh tốc độ xây dựng thêm 2000 căn hộ nữa tại Bờ Tây và Đông Jerusalem được coi là hành động đáp trả Palestine vì đã trở thành thành viên đầy đủ của UNESCO.

Ngày 1-11-2011, các nước thành viên của tổ chức này đã nhiệt liệt ủng hộ Palestine gia nhập UNESCO bất chấp sự phản đối của Mỹ và Israel. Mỹ cũng tuyên bố sẽ chấm dứt đóng góp vào ngân quỹ của UNESCO. Hiện Mỹ đóng góp 1/5 ngân sách hằng năm cho tổ chức này.

Phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Israel cho biết, quyết định của Israel là “hành động đáp trả những biện pháp đơn phương nhằm đối đầu với Israel tại Liên hợp quốc và chính trường quốc tế”. Tuy nhiên Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu phủ nhận rằng quyết định trên không phải là “một sự trừng phạt”.

Thủ tướng Benjamin Netanyahu nói, chúng tôi xây dựng Jerusalem vì đó là quyền của chúng tôi và là bổn phận của thế hệ hiện nay cũng như các thế hệ mai sau, chứ không phải là sự trừng phạt.

Các cuộc đàm phán hòa bình giữa Palestine và Israel đã thất bại một năm trước. Phía Palestine hiện đang yêu cầu Israel chấm dứt hành động xây khu định cư.

Theo kế hoạch, Hội đồng Bảo an sẽ có cuộc bỏ phiếu vào tháng tới để quyết định liệu có cho Palestine trở thành thành viên đầy đủ của Liên hợp quốc hay không./.