Ngày 20-2-2012, Chánh văn phòng nội các Nhật Bản Osamu Fujimura cho biết, Nhật Bản đã phản đối yêu cầu của Trung Quốc đòi tàu tuần tra bảo vệ bờ biển của Nhật Bản ngừng hoạt động nghiên cứu biển trong vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của Nhật Bản.

Ông Fujimura đã gọi yêu cầu này của Trung Quốc là “không thể chấp nhận.”

Phát biểu trong buổi họp báo, ông Fujimura nói: “Chúng tôi đã nói với phía Bắc Kinh qua các kênh ngoại giao rằng, chúng tôi đang tiến hành nghiên cứu biển trong EEZ của mình và hoạt động này không thể ngừng được.”

Trong khi đó, phát biểu tại một cuộc họp báo thường kỳ, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi tuyên bố, Bắc Kinh phản đối mọi hành động đơn phương tại các vùng biển tranh chấp trên Biển Hoa Đông.

Ông nêu rõ: "Bắc Kinh hy vọng cùng Tokyo giải quyết một cách hợp lý các vấn đề liên quan, đồng thời đảm bảo ổn định trên Biển Hoa Đông cũng như 'tổng thể quan hệ' hai nước."

Trước đó, một tàu Trung Quốc đã phát tín hiệu cho tàu khảo sát Shoyo của lực lượng bảo vệ bờ biển Nhật Bản và yêu cầu ngừng hoạt động vào khoảng 19 giờ 20 phút ngày 19-2-2012, khi tàu Nhật Bản đang tiến hành khảo sát cấu tạo vỏ Trái Đất cách đảo Kumejima của tỉnh Okinawa khoảng 170km về phía Bắc-Đông Bắc.

Tàu Shoyo đã trả lời qua radio rằng, hoạt động nghiên cứu của tàu là hợp pháp và được thực hiện trong EEZ của Nhật Bản.

Tàu Trung Quốc đã tiếp tục yêu cầu trong khoảng 20 phút, nói rằng tàu Nhật Bản đang hoạt động trong khu vực nằm dưới sự quản lý của Trung Quốc. Hai tàu có lúc chỉ cách nhau khoảng 550m.

Đây là lần thứ ba Trung Quốc yêu cầu tàu Nhật Bản ngừng hoạt động nghiên cứu biển./.