Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc

Ngày 22-7, tại trụ sở Trung ương Ðảng, Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh đã tiếp thân mật đồng chí Dương Khiết Trì, Ủy viên T.Ư Ðảng, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc đang ở thăm Việt Nam và dự Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN - Trung Quốc và Diễn đàn Khu vực ASEAN lần thứ 17. Cùng dự buổi tiếp, có các đồng chí: Hoàng Bình Quân, Ủy viên T.Ư Ðảng, Trưởng Ban Ðối ngoại T.Ư; Hồ Tiến Nghị, Trợ lý Tổng Bí thư; Ðào Việt Trung, Thứ trưởng Ngoại giao.

Ðồng chí Dương Khiết Trì chân thành cảm ơn Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh đã dành thời gian tiếp Ðoàn; trân trọng chuyển tới Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh lời thăm hỏi thân thiết của đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Ðào; bày tỏ vui mừng được sang thăm và tham dự các hội nghị quan trọng lần này, tận mắt chứng kiến những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử mà nhân dân Việt Nam đã giành được trong công cuộc đổi mới do Ðảng CS Việt Nam khởi xướng và lãnh đạo. Ðồng chí Dương Khiết Trì vui mừng thông báo những tiến triển tốt đẹp của mối quan hệ "đối tác hợp tác chiến lược toàn diện" giữa hai nước trong thời gian qua; bày tỏ quyết tâm hợp tác chặt chẽ với phía Việt Nam triển khai hiệu quả các thỏa thuận cấp cao và các hoạt động kỷ niệm 60 năm thiết lập quan hệ ngoại giao và "Năm Hữu nghị Trung - Việt 2010"; đánh giá cao việc chuẩn bị chu đáo và tổ chức hiệu quả các hội nghị lần này của Việt Nam, cam kết tích cực hợp tác với Việt Nam trong năm Việt Nam làm Chủ tịch ASEAN. Ðồng chí Dương Khiết Trì chân thành chúc nhân dân Việt Nam thu được nhiều thành tựu mới to lớn hơn nữa trong xây dựng Ðảng và công cuộc phát triển đất nước, thực hiện thắng lợi Nghị quyết Ðại hội X, tổ chức thành công Ðại hội Ðảng toàn quốc lần thứ XI.

Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh nhiệt liệt hoan nghênh chuyến thăm Việt Nam của đồng chí Dương Khiết Trì; bày tỏ vui mừng nhận thấy quan hệ hợp tác giữa hai nước thời gian qua không ngừng được củng cố và phát triển; hai nước phối hợp tổ chức nhiều hoạt động thiết thực kỷ niệm "Năm Hữu nghị Việt - Trung 2010", góp phần làm cho "quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện" theo phương châm 16 chữ và tinh thần "4 tốt" không ngừng phát triển, đi vào chiều sâu. Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh mong muốn hai bên sẽ tổ chức tốt Liên hoan thanh niên Việt Nam - Trung Quốc tại Quảng Tây và Hội thảo Lý luận hai Ðảng lần thứ 6 tại Ðà Nẵng; đánh giá cao sự ủng hộ của Trung Quốc dành cho Việt Nam nhân năm Việt Nam trên cương vị Chủ tịch ASEAN. Tổng Bí thư đề nghị hai Bộ Ngoại giao hợp tác chặt chẽ hơn nữa, đóng góp nhiều hơn nữa cho sự phát triển tốt đẹp của quan hệ Việt - Trung; khẳng định Ðảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam trước sau như một luôn coi trọng việc ưu tiên phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện với Trung Quốc. Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh nhờ đồng chí Dương Khiết Trì chuyển lời thăm hỏi thân thiết tới Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Ðào và các đồng chí lãnh đạo khác của Ðảng và Nhà nước Trung Quốc.

Ðại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại Việt Nam Tôn Quốc Tường cùng dự buổi tiếp.