Ngày 24-9, Quốc vương Cam-pu-chia Nô-rô-đôm Xi-ha-mô-ni cùng đoàn đại biểu Hoàng gia Vương quốc Cam-pu-chia đến Hà Nội, thăm cấp Nhà nước nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

Tham gia đoàn có Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Hoàng cung Samdech Chaufea Veang Kong Som Ol; Phó Chủ tịch thứ hai Thượng viện Tep Ngorn; Phó Thủ tướng Thường trực, Bộ trưởng Bộ Quan hệ với Quốc hội - Thượng viện và Thanh tra, bà Men Sam An; Bộ trưởng cao cấp, Trưởng Ban Thư ký Quốc vương Srey Nory; Phó Chủ nhiệm Ủy ban Lập pháp và Tư pháp của Quốc hội Sik Bunhok; Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Vương quốc Campuchia tại Việt Nam Hul Phany.

Quốc vương Nô-rô-đôm Xi-ha-mô-ni sinh ngày 14-5-1953 tại Phnôm Pênh, là con trai của Quốc vương Cam-pu-chia Nô-rô-đôm Xi-ha-núc và Hoàng hậu Nô-rô-đôm Mô-ni-niết Xi-ha-núc. Từ năm 1959-1962, Quốc vương học tiểu học tại Trường Nô-rô-đôm và sau đó tại Trường trung học Descartes, Phnôm Pênh. Tiếp đó, từ năm 1962 - 1967, học tiểu học và trung học tại Trường Trung học Pra-ha (Tiệp Khắc); từ năm 1967 - 1971, học múa, âm nhạc và nghệ thuật sân khấu tại Nhạc viện Quốc gia Pra-ha; tốt nghiệp Trường Trung học Pra-ha, đạt điểm giỏi, giải nhất múa cổ điển của Nhạc viện Quốc gia Pra-ha.

Từ năm 1971 - 1975, Quốc vương học các khóa học cao cấp về múa, âm nhạc và sân khấu tại Học viện Nghệ thuật âm nhạc Pra-ha, tốt nghiệp năm 1975. Năm 1975 làm Luận án về quan niệm và việc quản lý các trường nghệ thuật ở Cam-pu-chia. Từ năm 1975 - 1976, học cao học về kỹ thuật điện ảnh tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Từ 1976 - 1979, Quốc vương bị chế độ Khmer đỏ bỏ tù cùng với bố mẹ và em trai là Hoàng thân Nô-rô-đôm Na-rin-dra-pong. Từ năm 1979 - 1980, Quốc vương là Thư ký riêng của Quốc vương N. Xi-ha-núc và Hoàng hậu N. Mô-ni-niết Xi-ha-núc; từ năm 1981 - 2000, là Giáo sư dạy múa cổ điển và nghệ thuật tại Nhạc viện Marius Petipa, Nhạc viện Gabriel Faure và Nhạc viện W.A Morzart ở Pa-ri (Pháp). Từ năm 1984 - 1988, Quốc vương là Chủ tịch Hiệp hội Múa Khmer tại Pháp, Tổng đạo diễn và Đạo diễn nghệ thuật Nhóm múa Ba-lê “DEVA”.

Từ năm 1988 - 1993, Quốc vương là Tổng đạo diễn và Đạo diễn nghệ thuật Hội đồng Kỹ thuật Điện ảnh Hoàng gia Khmer “Khemara Pictures” và đã sáng tác 2 bộ phim Ba-lê: Giấc mơ và Bốn yếu tố. Từ năm 1992 - 1993, Quốc vương được Hội đồng Tối cao Cam-pu-chia chọn là Đại diện thường trực của Cam-pu-chia tại Liên hợp quốc. Từ năm 1993 - 2004, là Đại sứ Vương quốc Cam-pu-chia tại UNESCO; năm 2004, Thành viên Hội đồng Cao cấp các nước nói tiếng Pháp (Francophonie). Ngày 1-2-1994, được Quốc vương sắc phong là Xăm-đéc Kờ-rom Khun. Ngày 17-10-2003, được bổ nhiệm là Thành viên Hội đồng Cơ mật Cao cấp cho Quốc vương N. Xi-ha-núc. Ngày 31-8-2004, được Quốc vương sắc phong là Xăm-đéc Pờ-rẹ Bô-rôm-niết. Ngày 14-10-2004, được Hội đồng Ngôi vua nhất trí bầu làm Quốc vương Vương quốc Cam-pu-chia để nối ngôi cha đã quyết định thoái vị. Ngày 12-3-2010, được bầu vào Viện Hàn lâm Nghệ thuật Ba lê nước ngoài. Ngày 9-3-2010, Quốc vương được phong hàm Tiến sĩ danh dự tại Học viện biểu diễn Nghệ thuật Pra-ha.

Quốc vương thông thạo tiếng Pháp, tiếng Séc và tiếng Anh, được tặng Huân chương Cao quý của Hoàng gia Cam-pu-chia, Huân chương Cao quý Monisaraphon của Hoàng gia Cam-pu-chia, Huân chương Bắc đẩu Bội tinh của Pháp, Huy chương bạc của Thành phố Pa-ri (Pháp), Huân chương Độc lập hạng nhất của Cam-pu-chia./.