Tổng Bí thư tiếp Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Trung Quốc
22:12, ngày 18-09-2017
Thực hiện thỏa thuận giữa lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước Việt Nam - Trung Quốc, đồng chí Lưu Vân Sơn, Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Bí thư Ban Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, dẫn đầu Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Trung Quốc thăm và làm việc tại Việt Nam từ ngày 18 đến 19-9-2017.
Chiều 18-9, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nguyễn Phú Trọng đã tiếp thân mật đồng chí Lưu Vân Sơn và Đoàn.
Tại buổi tiếp, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hoan nghênh và đánh giá cao ý nghĩa chuyến thăm Việt Nam của đồng chí Lưu Vân Sơn và Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Trung Quốc; chúc mừng Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc về những thành tựu trong sự nghiệp đi sâu cải cách toàn diện và xây dựng chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong những năm qua và nhân dịp Quốc khánh Trung Quốc sắp tới; chúc Đảng Cộng sản Trung Quốc với đồng chí Tập Cận Bình là hạt nhân lãnh đạo sẽ tiến hành thành công Đại hội Đảng lần thứ XIX.
Đồng chí Tổng Bí thư khẳng định quan điểm nhất quán của Đảng và Nhà nước Việt Nam là hết sức coi trọng quan hệ với Trung Quốc, mong muốn quan hệ Việt - Trung luôn phát triển lành mạnh, ổn định vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình và phát triển của khu vực, thế giới.
Hoan nghênh những tiến triển tích cực trong quan hệ hai Đảng, hai nước thời gian qua, Tổng Bí thư nhấn mạnh tầm quan trọng của hợp tác, trao đổi lý luận, kinh nghiệm thực tiễn về lãnh đạo phát triển kinh tế-xã hội, xây dựng Đảng, đào tạo cán bộ giữa hai Đảng và sự cần thiết cần trao đổi một cách thẳng thắn, chân thành, cởi mở và thực chất để giải quyết các vấn đề trong quan hệ song phương; đánh giá cao việc Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sang thăm Việt Nam và dự Hội nghị cấp cao APEC vào cuối năm nay.
Đồng chí Lưu Vân Sơn chân thành cảm ơn Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp Đoàn; trân trọng chuyển lời hỏi thăm thân thiết và lời chúc tốt đẹp của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình tới Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; bày tỏ vui mừng trước những thành tựu mà Việt Nam đã đạt được từ sau Đại hội XII đến nay; tin tưởng rằng nhân dân Việt Nam dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam do đồng chí Nguyễn Phú Trọng làm Tổng Bí thư sẽ tiếp tục giành được những thành tựu to lớn hơn nữa trong sự nghiệp đổi mới và xây dựng chủ nghĩa xã hội.
Đồng chí Lưu Vân Sơn khẳng định Đảng và Nhà nước Trung Quốc hết sức coi trọng việc phát triển quan hệ hữu nghị, hợp tác truyền thống giữa hai Đảng, hai nước; gửi lời thăm hỏi, chia sẻ của lãnh đạo và nhân dân Trung Quốc đến nhân dân các tỉnh miền Trung về những tổn thất do cơn bão vừa qua gây ra; bày tỏ mong muốn cùng phối hợp chặt chẽ với phía Việt Nam để chuẩn bị và tổ chức thành công chuyến thăm nước ngoài đầu tiên của Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sau Đại hội XIX của Đảng Cộng sản Trung Quốc là chuyến thăm chính thức Việt Nam và tham dự Hội nghị Cấp cao APEC vào tháng 11 năm nay.
Cùng ngày, đồng chí Trần Quốc Vượng, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương, thành viên Thường trực Ban Bí thư đã có cuộc hội đàm với đồng chí Lưu Vân Sơn. Trong bầu không khí thẳng thắn, chân thành, hữu nghị, hai bên đã thông tin cho nhau về tình hình mỗi Đảng, mỗi nước; đánh giá toàn diện về những kết quả đạt được và những vấn đề tồn tại trong quan hệ Việt-Trung thời gian qua; đi sâu trao đổi ý kiến về các biện pháp nhằm thực hiện nghiêm túc, đầy đủ nhận thức chung và các thỏa thuận giữa lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, góp phần tiếp tục củng cố, tin cậy chính trị và tăng cường tình hữu nghị, nâng cao hiệu quả hợp tác thực chất trên các lĩnh vực.
Đồng chí Trần Quốc Vượng đề nghị hai bên đẩy mạnh và nâng cao hiệu quả hợp tác thực chất trên các lĩnh vực, thực hiện các biện pháp hữu hiệu để phát triển thương mại cân bằng, lành mạnh; bảo đảm tiến độ, chất lượng, hiệu quả các dự án hợp tác giữa hai nước.
Về vấn đề trên biển, đồng chí Trần Quốc Vượng đề nghị hai bên nỗ lực duy trì hòa bình, ổn định trên Biển Đông; tránh các hành động làm phức tạp tình hình; giải quyết vấn đề Biển Đông bằng các biện pháp hòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế; tuân thủ những nhận thức chung và thỏa thuật đã đạt được, nhất là Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam - Trung Quốc; thực hiện nghiêm túc Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), sớm cùng ASEAN xây dựng Bộ quy tắc ứng xử của các bên ở Biển Đông (COC), vì hòa bình, ổn định ở khu vực và lợi ích chung của cả hai nước Việt Nam và Trung Quốc./.
Tại buổi tiếp, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hoan nghênh và đánh giá cao ý nghĩa chuyến thăm Việt Nam của đồng chí Lưu Vân Sơn và Đoàn đại biểu Đảng Cộng sản Trung Quốc; chúc mừng Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc về những thành tựu trong sự nghiệp đi sâu cải cách toàn diện và xây dựng chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong những năm qua và nhân dịp Quốc khánh Trung Quốc sắp tới; chúc Đảng Cộng sản Trung Quốc với đồng chí Tập Cận Bình là hạt nhân lãnh đạo sẽ tiến hành thành công Đại hội Đảng lần thứ XIX.
Đồng chí Tổng Bí thư khẳng định quan điểm nhất quán của Đảng và Nhà nước Việt Nam là hết sức coi trọng quan hệ với Trung Quốc, mong muốn quan hệ Việt - Trung luôn phát triển lành mạnh, ổn định vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình và phát triển của khu vực, thế giới.
Hoan nghênh những tiến triển tích cực trong quan hệ hai Đảng, hai nước thời gian qua, Tổng Bí thư nhấn mạnh tầm quan trọng của hợp tác, trao đổi lý luận, kinh nghiệm thực tiễn về lãnh đạo phát triển kinh tế-xã hội, xây dựng Đảng, đào tạo cán bộ giữa hai Đảng và sự cần thiết cần trao đổi một cách thẳng thắn, chân thành, cởi mở và thực chất để giải quyết các vấn đề trong quan hệ song phương; đánh giá cao việc Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sang thăm Việt Nam và dự Hội nghị cấp cao APEC vào cuối năm nay.
Đồng chí Lưu Vân Sơn chân thành cảm ơn Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp Đoàn; trân trọng chuyển lời hỏi thăm thân thiết và lời chúc tốt đẹp của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình tới Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; bày tỏ vui mừng trước những thành tựu mà Việt Nam đã đạt được từ sau Đại hội XII đến nay; tin tưởng rằng nhân dân Việt Nam dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam do đồng chí Nguyễn Phú Trọng làm Tổng Bí thư sẽ tiếp tục giành được những thành tựu to lớn hơn nữa trong sự nghiệp đổi mới và xây dựng chủ nghĩa xã hội.
Đồng chí Lưu Vân Sơn khẳng định Đảng và Nhà nước Trung Quốc hết sức coi trọng việc phát triển quan hệ hữu nghị, hợp tác truyền thống giữa hai Đảng, hai nước; gửi lời thăm hỏi, chia sẻ của lãnh đạo và nhân dân Trung Quốc đến nhân dân các tỉnh miền Trung về những tổn thất do cơn bão vừa qua gây ra; bày tỏ mong muốn cùng phối hợp chặt chẽ với phía Việt Nam để chuẩn bị và tổ chức thành công chuyến thăm nước ngoài đầu tiên của Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sau Đại hội XIX của Đảng Cộng sản Trung Quốc là chuyến thăm chính thức Việt Nam và tham dự Hội nghị Cấp cao APEC vào tháng 11 năm nay.
Cùng ngày, đồng chí Trần Quốc Vượng, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương, thành viên Thường trực Ban Bí thư đã có cuộc hội đàm với đồng chí Lưu Vân Sơn. Trong bầu không khí thẳng thắn, chân thành, hữu nghị, hai bên đã thông tin cho nhau về tình hình mỗi Đảng, mỗi nước; đánh giá toàn diện về những kết quả đạt được và những vấn đề tồn tại trong quan hệ Việt-Trung thời gian qua; đi sâu trao đổi ý kiến về các biện pháp nhằm thực hiện nghiêm túc, đầy đủ nhận thức chung và các thỏa thuận giữa lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, góp phần tiếp tục củng cố, tin cậy chính trị và tăng cường tình hữu nghị, nâng cao hiệu quả hợp tác thực chất trên các lĩnh vực.
Đồng chí Trần Quốc Vượng đề nghị hai bên đẩy mạnh và nâng cao hiệu quả hợp tác thực chất trên các lĩnh vực, thực hiện các biện pháp hữu hiệu để phát triển thương mại cân bằng, lành mạnh; bảo đảm tiến độ, chất lượng, hiệu quả các dự án hợp tác giữa hai nước.
Về vấn đề trên biển, đồng chí Trần Quốc Vượng đề nghị hai bên nỗ lực duy trì hòa bình, ổn định trên Biển Đông; tránh các hành động làm phức tạp tình hình; giải quyết vấn đề Biển Đông bằng các biện pháp hòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế; tuân thủ những nhận thức chung và thỏa thuật đã đạt được, nhất là Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam - Trung Quốc; thực hiện nghiêm túc Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), sớm cùng ASEAN xây dựng Bộ quy tắc ứng xử của các bên ở Biển Đông (COC), vì hòa bình, ổn định ở khu vực và lợi ích chung của cả hai nước Việt Nam và Trung Quốc./.
Luật các Tổ chức tín dụng: Băn khoăn về việc miễn trách nhiệm  (18/09/2017)
Tạo điều kiện thuận lợi, đảm bảo bình đẳng giữa các nhà đầu tư  (18/09/2017)
Hoàn thiện Đề án Cơ sở dữ liệu cán bộ, công chức, viên chức  (18/09/2017)
Trăm năm, chuyện... tưởng cũ càng!  (18/09/2017)
- Quảng Ngãi phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao, trọng tâm là xây dựng đội ngũ cán bộ lãnh đạo có đủ phẩm chất, năng lực, uy tín, ngang tầm nhiệm vụ
- Tăng cường vai trò của tài chính vi mô cho phát triển “nông nghiệp, nông dân và nông thôn xanh” tại Việt Nam
- Quan điểm và ứng xử của Trung Quốc trước tình hình thế giới mới
- Đóng góp của phụ nữ Việt Nam qua gần 40 năm tiến hành công cuộc đổi mới
- Một số nội dung chủ yếu trong đường lối, chủ trương của Đảng về công nghiệp hóa, hiện đại hóa liên quan đến chuyển đổi công nghiệp
-
Thế giới: Vấn đề sự kiện
Tác động của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư đến thế giới, khu vực và Việt Nam -
Thế giới: Vấn đề sự kiện
Cách mạng Tháng Mười Nga năm 1917 và dấu ấn chính sách dân tộc của V.I. Lê-nin: Nhìn lại và suy ngẫm -
Kinh tế
Kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa : Quan niệm và giải pháp phát triển -
Nghiên cứu - Trao đổi
Quan điểm của C. Mác về lực lượng sản xuất và vấn đề bổ sung, phát triển quan điểm này trong giai đoạn hiện nay -
Thế giới: Vấn đề sự kiện
Một số lý giải về cuộc xung đột Nga - Ukraine hiện nay và tính toán chiến lược của các bên