Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh tiếp Ðoàn đại biểu Ðảng Cộng sản Trung Quốc

09:02, ngày 08-09-2010

Chiều 7-9, tại Trụ sở Trung ương Ðảng, Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh đã tiếp thân mật đồng chí Lưu Vân Sơn, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Ban Bí thư, Trưởng Ban Tuyên truyền Trung ương, Trưởng đoàn đại biểu Ðảng Cộng sản Trung Quốc, đang ở thăm và dự Hội thảo Lý luận lần thứ 6 giữa hai Ðảng tại Việt Nam. Cùng dự buổi tiếp có các đồng chí: Hoàng Bình Quân, Ủy viên Trung ương Ðảng, Trưởng Ban Ðối ngoại Trung ương; Hồ Tiến Nghị, Trợ lý Tổng Bí thư.

Ðồng chí Lưu Vân Sơn bày tỏ vui mừng được trở lại thăm Việt Nam và dự Hội thảo Lý luận lần thứ 6 giữa hai Ðảng; trân trọng chuyển lời thăm hỏi thân thiết và lời chúc tốt đẹp của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Ðào và các đồng chí lãnh đạo khác của Ðảng và Nhà nước Trung Quốc tới Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh và các đồng chí lãnh đạo khác của Ðảng và Nhà nước Việt Nam; giới thiệu một số nét lớn về tình hình phát triển các mặt của Trung Quốc gần đây; về quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa hai Ðảng, trong đó có lĩnh vực nghiên cứu, lý luận. Ðồng chí Lưu Vân Sơn nhấn mạnh, lãnh đạo Ðảng, Chính phủ và nhân dân Trung Quốc luôn luôn coi trọng phát triển quan hệ láng giềng hữu nghị truyền thống với Việt Nam; nguyện cùng với Ðảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam làm hết sức mình để mối quan hệ "đối tác hợp tác chiến lược toàn diện" Trung Quốc - Việt Nam không ngừng được củng cố và phát triển.

Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh nhiệt liệt chào mừng đồng chí Lưu Vân Sơn dẫn đầu Ðoàn đại biểu Ðảng Cộng sản Trung Quốc sang thăm Việt Nam; đánh giá cao kết quả hội đàm giữa hai Ðoàn đại biểu hai Ðảng; bày tỏ vui mừng về những bước phát triển không ngừng của mối quan hệ "đối tác hợp tác chiến lược toàn diện" Việt Nam - Trung Quốc theo phương châm "16 chữ" và tinh thần "bốn tốt", ngày càng đi vào chiều sâu, đem lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước, góp phần vào hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.

Ðồng chí Tổng Bí thư đánh giá cao thành công của Liên hoan Thanh niên hai nước tại Quảng Tây cuối tháng 8 vừa qua; nhấn mạnh đây là hoạt động rất có ý nghĩa để giáo dục nhân dân và thế hệ trẻ hai nước hiểu biết sâu sắc về mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị truyền thống và hợp tác toàn diện Việt - Trung.

Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh chúc mừng những thành tựu to lớn mà nhân dân Trung Quốc dưới sự lãnh đạo của Ðảng, Chính phủ Trung Quốc đã giành được trong phát triển kinh tế - xã hội, xây dựng chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc và ứng phó với cuộc khủng hoảng tài chính và suy thoái kinh tế toàn cầu.

Thay mặt lãnh đạo Ðảng và Nhà nước Việt Nam, Tổng Bí thư Nông Ðức Mạnh đã nhờ đồng chí Lưu Vân Sơn chuyển lời thăm hỏi thân thiết và lời chúc sức khỏe tới đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Ðào và các đồng chí lãnh đạo khác của Ðảng và Nhà nước Trung Quốc.

* Cùng ngày, Ðoàn đại biểu Ðảng ta do đồng chí Tô Huy Rứa, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Ðảng, Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương làm Trưởng đoàn, đã có cuộc hội đàm, trao đổi ý kiến sâu rộng với Ðoàn đại biểu Ðảng Cộng sản Trung Quốc, do đồng chí Lưu Vân Sơn làm Trưởng đoàn.

Hai bên đã thông báo cho nhau về tình hình của mỗi Ðảng, mỗi nước gần đây; trao đổi ý kiến sâu rộng về quan hệ hai Ðảng, hai nước. Ðồng thời, hai bên đã tập trung trao đổi ý kiến về công tác lý luận, tư tưởng của hai Ðảng, đi sâu thảo luận phương hướng và kế hoạch hợp tác giữa Ban Tuyên giáo Trung ương Ðảng Cộng sản Việt Nam và Ban Tuyên truyền Trung ương Ðảng Cộng sản Trung Quốc, nhất là trong Năm Hữu nghị Việt- Trung 2010; cũng như một số vấn đề quốc tế và khu vực mà hai bên cùng quan tâm.

Ðại sứ Trung Quốc tại Việt Nam Tôn Quốc Tường đã tham dự các hoạt động nêu trên./.