Kính gửi: Ngài Manmohan Singh,

Thủ tướng nước Cộng hòa Ấn Độ

Tôi và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam rời thành phố Mumbai, bang Maharashtra, kết thúc tốt đẹp chuyến thăm cấp Nhà nước tại Cộng hòa Ấn Độ với những tình cảm và ấn tượng sâu sắc về đất nước Ấn Độ vĩ đại, đang phát triển mạnh mẽ. Chúng tôi rất xúc động trước những tình cảm nồng ấm, sự đón tiếp chân tình và trọng thị mà các bạn Ấn Độ đã dành cho chúng tôi trong suốt chuyến thăm.

Chúng tôi tin tưởng chắc chắn rằng kết quả chuyến thăm lần này là cơ sở vững chắc củng cố và làm sâu sắc hơn nữa quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước, khẳng định quyết tâm của hai bên thúc đẩy mạnh mẽ quan hệ Việt Nam - Ấn Độ phát triển trên mọi lĩnh vực, tương xứng với tiềm năng và nguyện vọng của nhân dân hai nước, vì lợi ích của hai dân tộc, vì hòa bình, ổn định, hợp tác, phát triển ở khu vực và trên thế giới.

Tôi xin gửi tới Ngài Thủ tướng và qua Ngài tới các vị lãnh đạo Ấn Độ lời cảm ơn chân thành về sự đón tiếp trọng thị và tình cảm tin cậy, nồng ấm mà Ngài Thủ tướng, các vị lãnh đạo và nhân dân Ấn Độ dành cho tôi và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam.

Chúc đất nước và nhân dân Ấn Độ phồn vinh và thịnh vượng.

Chúc Ngài Thủ tướng và các vị lãnh đạo Ấn Độ sức khỏe và hạnh phúc.

Chúc quan hệ hữu nghị, truyền thống, đối tác chiến lược giữa Việt Nam và Ấn Độ ngày càng được tăng cường và phát triển tốt đẹp./.