Khai trương Trang tiếng Trung Quốc trên Tạp chí Cộng sản điện tử
07:24, ngày 24-10-2013
TCCSĐT - Sáng ngày 23-10, tại Hà Nội, Bộ Biên tập Tạp chí Cộng sản đã tổ chức Lễ khai trương Trang tiếng Trung Quốc trên Tạp chí Cộng sản điện tử với địa chỉ tên miền: http://cn.tapchicongsan.org.vn
Tham dự buổi lễ, về phía khách mời có: Ông Lưu Tam Chấn, Tham tán Văn hóa Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam; đại diện lãnh đạo các ban Đảng: Ban Tuyên giáo Trung ương, Ban Đối ngoại Trung ương, Văn phòng Trung ương; lãnh đạo các bộ, ngành, các đơn vị đối tác, các chuyên gia - cộng tác viên, các cơ quan thông tấn, báo chí…
Ấn nút khai trương Trang tiếng Trung Quốc. Ảnh: KN |
Về phía Tạp chí Cộng sản có: PGS, TS. Vũ Văn Phúc, Tổng Biên tập; TS. Phạm Tất Thắng, Phó Tổng Biên tập Thường trực; PGS, TS. Vũ Văn Hà, Phó Tổng Biên tập cùng lãnh đạo các ban, đơn vị và phóng viên, biên tập viên...
Phát biểu tại Lễ khai trương, PGS,TS. Vũ Văn Phúc nhấn mạnh: “Ngày 10-9-2013, Bộ Chính trị đã ban hành Chỉ thị số 26 - CT/TW về Công tác của Tạp chí Cộng sản trong tình hình mới, xác định các nhiệm vụ cơ bản của Tạp chí Cộng sản. Bên cạnh nhiệm vụ tuyên truyền, giáo dục về chủ nghĩa Mác - Lê-nin, tư tưởng Hồ Chí Minh, quan điểm, đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước; Nghiên cứu lý luận và tổng kết thực tiễn; Đấu tranh kịp thời, sắc bén chống những quan điểm sai trái, những luận điệu xuyên tạc của các thế lực thù địch và các phần tử cơ hội chính trị;… Chỉ thị 26 - CT/TW nêu rõ Tạp chí Cộng sản có trách nhiệm tham gia thực hiện nhiệm vụ thông tin đối ngoại của Đảng và Nhà nước trong tình mới.
PGS, TS. Vũ Văn Phúc, Tổng Biên tập Tạp chí Cộng sản phát biểu tại Lễ khai trương. Ảnh: KN |
Trang tiếng Trung Quốc của Tạp chí Cộng sản điện tử có nhiệm vụ: Thứ nhất, là kênh thông tin chính thống bằng tiếng Trung Quốc về quan điểm, chủ trương, đường lối của Đảng và Nhà nước Việt Nam trong các lĩnh vực đối nội, đối ngoại; các vấn đề lý luận và thực tiễn xây dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa; Thứ hai, giới thiệu, quảng bá về đất nước, con người Việt Nam với cộng đồng bạn đọc biết tiếng Trung Quốc trên thế giới; Thứ ba, đáp ứng nhu cầu trao đổi thông tin, tăng cường hiểu biết lẫn nhau giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam - Trung Quốc; là cầu nối vun đắp cho tình hữu nghị, mối quan hệ truyền thống, hợp tác đối tác chiến lược toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam - Trung Quốc”.
Ông Lưu Tam Chấn, Tham tán Văn hóa Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam trong phát biểu của mình cho rằng sự ra đời Trang tiếng Trung Quốc của Tạp chí Cộng sản có một ý nghĩa hết sức đặc biệt, sự đặc biệt đó nằm ở tính lý luận trong những tin, bài mà Tạp chí Cộng sản cung cấp. Đây cũng là cơ hội để những người làm công tác nghiên cứu lý luận của Trung Quốc được tiếp cận với thành quả lý luận của Việt Nam; kinh nghiệm của Việt Nam trong các lĩnh vực xây dựng Đảng, quan hệ của Đảng với quần chúng, công tác phòng, chống tham nhũng,…
Đồng chí Nguyễn Vinh Quang, Vụ trưởng Vụ Trung Quốc - Đông Bắc Á, Ban Đối ngoại Trung ương, trên cương vị là một trong những người có nhiều năm kinh nghiệm về hoạt động trong công tác đối ngoại đã nêu nhận xét: Điểm sáng trong quan hệ của hai Đảng Cộng sản Việt Nam và Trung Quốc chính là sự trao đổi lý luận, từ đó tăng cường hiểu biết lẫn nhau, nâng cao tình hữu nghị truyền thống tốt đẹp. Việc ra mắt Trang tiếng Trung Quốc trên Tạp chí Cộng sản điện tử chính là nhằm đáp ứng nhu cầu tăng cường trao đổi thông tin lý luận. Đồng chí Nguyễn Vinh Quang cũng bày tỏ mong muốn Tạp chí Cộng sản Trang tiếng Trung Quốc sẽ đăng cả những Văn kiện Đại hội XI Đảng Cộng sản Việt Nam như Cương lĩnh, Điều lệ, Báo cáo chính trị và Chiến lược phát triển kinh tế - xã hội Việt Nam 2011 - 2020 nhằm đáp ứng nhu cầu tìm hiểu của cán bộ, đảng viên và người dân Trung Quốc./.
Chính phủ xin bổ sung 170.000 tỷ đồng vốn trái phiếu  (24/10/2013)
Ban hành hướng dẫn lập tổ chức đảng tại các khu công nghiệp  (24/10/2013)
Trung - Ấn ký kết thỏa thuận làm giảm căng thẳng biên giới  (24/10/2013)
Diễn tập ứng phó thảm họa khẩn cấp trong khu vực ASEAN năm 2013  (24/10/2013)
“Báo chí với việc nâng cao hiệu quả dạy và học tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài”  (24/10/2013)
Nhiều nội dung sửa đổi Hiến pháp được chỉnh lý hợp lý  (24/10/2013)
- Bảo đảm quyền lợi của người lao động trong mô hình kinh tế chia sẻ
- Vai trò của Nhà nước trong giải quyết mối quan hệ giữa phát triển kinh tế - xã hội với phục dựng, bảo tồn di sản văn hóa
- Hoàn thiện một số quy định của Luật Hòa giải, đối thoại tại tòa án, đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp theo tinh thần Đại hội XIII của Đảng
- Hợp tác Việt Nam - Liên minh châu Âu trong bảo đảm an ninh lương thực: Cơ hội và thách thức
- Tăng cường củng cố, xây dựng tổ chức cơ sở đảng và nâng cao chất lượng đội ngũ đảng viên trong bối cảnh mới
-
Thế giới: Vấn đề sự kiện
Tác động của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư đến thế giới, khu vực và Việt Nam -
Quốc phòng - An ninh - Đối ngoại
Chiến thắng Điện Biên Phủ - Bài học lịch sử và ý nghĩa đối với sự nghiệp đổi mới hiện nay -
Chính trị - Xây dựng Đảng
Cách mạng Tháng Tám năm 1945 - Bước ngoặt vĩ đại của cách mạng Việt Nam trong thế kỷ XX -
Thế giới: Vấn đề sự kiện
Cách mạng Tháng Mười Nga năm 1917 và dấu ấn chính sách dân tộc của V.I. Lê-nin: Nhìn lại và suy ngẫm -
Thế giới: Vấn đề sự kiện
Một số lý giải về cuộc xung đột Nga - Ukraine hiện nay và tính toán chiến lược của các bên